«Հայկի նետ» Հայկական ռազմավարական կենտրոնԱնդամակցություն
Խորհրդային Հայաստան
Անվճար հանրային արխիվ

Համեմատել փաստաթղթերը

Կարդացեք երկու փաստաթուղթ միասին՝ ուսումնասիրելով դրանց ձևակերպումներն ու համատեքստը։

Սրանք առանձին փաստաթղթեր են։ Միասին ներկայացնելը չի նշանակում, որ դրանք հաջորդական նախագծեր են կամ մեկը փոխարինում է մյուսին։

Հայերեն աշխատանքային թարգմանությունը նախատեսված է ընթերցման և համեմատության համար։ Ճշգրիտ ձևակերպումների համար դիմեք բնագրին։

Սահմանային որոշումը մամուլին տրամադրելու ծրագիրը

Այս հեռագիրն արձանագրում է հրապարակման նախատեսվող ժամանակացույցը, ոչ թե վերջնական հրապարակման ամսաթվի ապացույցը։ Այն չի վերարտադրում սահմանային որոշումը։

Աղբյուր
Հայերեն թարգմանություն
01FRUS 1920, III, document 954, p. 807

760j.6715/66. Հեռագիր

02FRUS 1920, III, document 954, p. 807

Պետքարտուղարի պաշտոնակատարը՝ Ֆրանսիայում դեսպան Ուոլեսին

03FRUS 1920, III, document 954, p. 807

[Վերաշարադրանք]

04FRUS 1920, III, document 954, p. 807

Վաշինգտոն, 13 դեկտեմբերի 1920 թ., երեկոյան ժամը 5։

05FRUS 1920, III, document 954, p. 807

1695. Պետքարտուղարությունը որոշել է, որ ուրբաթ՝ դեկտեմբերի 17-ին, նախագահի սահմանային որոշումը կտրամադրվի մամուլին՝ հաջորդ օրը հրապարակելու համար։ Կարող եք այդ մասին տեղեկացնել արտաքին գործերի նախարարությանը։

06FRUS 1920, III, document 954, p. 807

Դեյվիս

Վիլսոնն ընդունում է իրավարարության հանձնառությունը

Սա հանձնառությունն ընդունելու մասին հաղորդագրություն է, ոչ թե իրավարար վճիռը։ Հրապարակված տարբերակն ուղղակիորեն նշված է որպես վերաշարադրանք։

Աղբյուր
Հայերեն թարգմանություն
01FRUS 1920, III, document 941, p. 783

763.72119/9749. Հեռագիր

02FRUS 1920, III, document 941, p. 783

Պետքարտուղարը՝ Ֆրանսիայում դեսպան Ուոլեսին

03FRUS 1920, III, document 941, p. 783

[Վերաշարադրանք]

04FRUS 1920, III, document 941, p. 783

Վաշինգտոն, 17 մայիսի 1920 թ., երեկոյան ժամը 7։

05FRUS 1920, III, document 941, p. 783

949. Անդրադառնալով Ջոնսոնի՝ Սան Ռեմոյից ապրիլի 27-ին ուղարկված թիվ 10 հեռագրին։ Նախագահը քննարկել է Գերագույն խորհրդի խնդրանքը և ցանկանում է, որ Սան Ռեմոյում ներկայացված տերությունները պատշաճ ուղիներով տեղեկացվեն Հայաստանի սահմանների հարցով որպես իրավարար հանդես գալու հանձնառությունն ստանձնելու իր պատրաստակամության մասին։ Նա ուրախությամբ ընդունում է հայ ժողովրդի բարօրությանը նպաստելու այս հնարավորությունը, և Ձեզ խնդրվում է նրա համաձայնությունը հաղորդել շահագրգիռ տերություններին։

06FRUS 1920, III, document 941, p. 783

Քոլբի