Հայկական ժառանգության մշտադիտարկում

Ընտրովի գրանցամատյան՝ ոչ ամբողջական աշխարհագրական և պատմական ընդգրկմամբ։ Մի քանի գրառում կարող են վերաբերել նույն հուշարձանին կամ ժառանգության վայրին․ գրառումների քանակը եզակի հուշարձանների կամ վայրերի քանակը չէ։

Գրանցամատյանը ներառում է Հայաստանի Հանրապետությունից դուրս, ներառյալ Արցախում, հայկական ճարտարապետական և նյութական ժառանգությանն առնչվող ընտրված զարգացումներ։ Պատմական գրառումները ներկայացնում են համատեքստը։ Այն ամբողջական գույքացուցակ չէ և չի չափում կորուստների, վերականգնման կամ պահպանության ընդհանուր ծավալը։

Յուրաքանչյուր գրառում ունի մեկ հիմնական կատեգորիա։ Ամսաթվերը դասավորում են գրառումները երկրի և կատեգորիայի ներսում։ Սեփականության կատեգորիան ընդգրկում է բռնագրավումը, օտարումը, փոխանցումը, վերադարձն ու վեճերը․ առաջարկությունները, դատական որոշումներն ու հաղորդված իրականացումը պահպանում են իրենց տարբեր կարգավիճակները։ Դատարկ կատեգորիան նշանակում է այս գրանցամատյանում աղբյուրներով համապատասխան գրառման բացակայություն, ոչ իրադարձությունների բացակայություն։

Ամսաթվերը վերաբերում են իրադարձությանը, եթե նշված չէ «Հրապարակման ամսաթիվ»։ Զեկույցի հրապարակման օրը տարբերվում է պատկերներում ներկայացված ժամանակահատվածից կամ նկարագրված փոփոխության ամսաթվից։ Դիտարկման ժամանակահատվածն ու անորոշությունները նշվում են գրառման մեջ, եթե աղբյուրը դրանք ներկայացնում է։ «Վերջին ստուգում»-ը խմբագրական ստուգման օրն է և չի նշանակում անընդհատ մշտադիտարկում կամ ավտոմատ թարմացումներ։

Վնասման, ոչնչացման, փոփոխման կամ մուտքի սահմանափակման մասին տեղեկությունները վերագրվում են դրանք ներկայացնող հաստատությանը կամ հեղինակին։ Արբանյակային դիտարկումների արդյունքները ներկայացվում են աղբյուրի դիտարկման ժամանակահատվածի և սահմանափակումների շրջանակում․ թվագրված գնահատականը չի հաստատում վայրի ներկա վիճակը, շարժառիթը կամ իրավական պատասխանատվությունը՝ ապացույցների հաստատածից ավելին։

Վերականգնման հայտարարությունները, ընթացիկ աշխատանքները, ավարտն ու վերաբացումը տարբերակվում են։ Հայտարարված ծրագիրը չի հաստատում աշխատանքների ավարտը կամ մշտական հանրային հասանելիությունը։ ՅՈՒՆԵՍԿՕ-ի ցանկում ընդգրկումը, պահպանության կարգավիճակը կամ մրցանակը ներկայացնում են աղբյուրում նկարագրված կարգավիճակը․ դրանք ներկա վիճակի կամ արդյունավետ պահպանության ապացույց չեն։

Նոր հավելումներում նշվում են աղբյուրի տեսակը և բնագրի լեզուն։ Լրատվական նյութերը, հաստատությունների հայտարարությունները, հանրային սոցցանցային գրառումներն ու անձնական վկայությունները ներկայացվում են իրենց հստակ վերագրումով և սահմանափակումներով։ Միայն գրառումը կամ լուսանկարը չի հաստատում սեփականության իրավունքը, վնասման պատճառը, վերականգնման ավարտը կամ ներկայիս հասանելիությունը։

Տեղանունները նույնականացնում են գրառումներում քննարկվող վայրերը։ Դրանց գործածությունը ինքնիշխանության կամ իրավական կարգավիճակի վերաբերյալ դիրքորոշում չի արտահայտում։ Մի քանի գրառում կարող են առնչվել մեկ վայրի կամ մեկ աղբյուրի․ ո՛չ գրառումների, ո՛չ աղբյուրների ընդհանուր քանակը եզակի վայրերի, երկրների կամ տարածքների քանակը չէ։

Ցանկում աղբյուրների ամբողջական URL-ները ներկայացված են առանց կրկնությունների՝ պահպանելով փաստաթղթի հատվածին ուղղող նշումները։ Աղբյուրների վերնագրերը պահպանված են բնագրի լեզվով։ Ստուգման օրը բոլոր աղբյուրների հրապարակման ամսաթիվը չէ։

1. Proiect de punere în valoare a Bisericii Armenești „Sfânta Maria” din Peninsulă — ZIUA de Constanța, 22 octombrie 2026Լրատվական նյութ · Ռումիներեն
2. Matenadaran: Bzommar repository and archives inaugurated — 17 October 2026Հաստատության հրապարակում · Անգլերեն
3. Vatican News Հայերէն: Զմմառի նոր ձեռագրատան և դիվանի բացումը — տեսանելի ամսաթիվ՝ 17 հոկտեմբերի 2026Հաստատության հրապարակում · Հայերեն
4. Matenadaran: mission to assess and restore the Cilician Catholicosate’s manuscripts — 16 October 2026Հաստատության հրապարակում · Անգլերեն
5. The Sacred and the Secular in an Armenian-Polish-French Altar Frontal — foundation, 12 October 2026 (full text on news page)Հաստատության հրապարակում · Անգլերեն
6. NEW RELEASE: CHW Monitoring Report #9
7. «Перлина Львова»: у Вірменському соборі завершують реставрацію розписів святилища — Духовна Велич Львова, 30 вересня 2026Լրատվական նյութ · Ուկրաիներեն
8. Євген Бойко — «Розписи Яна Генрика Розена у Вірменському соборі Львова отримують нове життя», 30 вересня (Facebook)Հանրային սոցցանցային գրառում · Ուկրաիներեն
9. Paweł Baranowski o wspólnych polsko-ukraińskich pracach konserwatorskich we Lwowie — Nowy Kurier Galicyjski, 2 września 2026Լրատվական նյութ · Լեհերեն
10. Церковь Сурб Хач в Ахалкалаки была переосвящена в праздник Хачверац (Photo)Լրատվական նյութ · Ռուսերեն
11. Խոջիվանքի պանթեոնը՝ նոր ուղեցույցովԼրատվական նյութ · Հայերեն
12. Custody of the Holy Land: excavation and restoration results presented — 9 September 2026Հաստատության հրապարակում · Անգլերեն
13. DESTRUCTION ALERT: The Old Armenian-Russian Cemetery of Shusha
14. Eastern Diocese — A Renewal for Generations to Come, 2 September 2026
15. پایان عملیات بازسازی کلیسای تاریخی هوانس مراغه — محبت‌نیوز، ۵ شهریور ۱۴۰۵Լրատվական նյութ · Պարսկերեն
16. THREAT ALERT: Ghazanchetsots Cathedral
17. Quake-hit Hatay church sees repair — Hürriyet Daily News, 14 August 2026Լրատվական նյութ · Անգլերեն
18. Konserwacja XVIII-wiecznych archiwaliów ormiańskich — Archiwa Państwowe, 21 lipca 2026Պաշտոնական փաստաթուղթ · Լեհերեն
19. Mehr News: افتتاح موزه سنگ در مجموعه میراث جهانی قره کلیسا چالدران — ۲۸ تیر ۱۴۰۵Լրատվական նյութ · Պարսկերեն
20. Surp Garabet Kilisesi yeniden ibadete açıldı — Agos, 9 July 2026Լրատվական նյութ · Թուրքերեն
21. В Ростове приостановили строительство забора возле часовни храма Сурб-Хач — Коммерсантъ, 18 июня 2026Լրատվական նյութ · Ռուսերեն
22. В Ростове остановили возведение ограды у часовни храма Сурб-Хач — АиФ Ростов-на-Дону, 18 июня 2026Լրատվական նյութ · Ռուսերեն
23. The enduring legacy of Dhaka’s historic Armenian Church — Justin Gomes / UCA News, 9 June 2026Լրատվական նյութ · Անգլերեն
24. THREAT ALERT: Holy Mother of God church (Boyuk Galadarasi/Mets Shen)
25. ახალციხეში, მარდის დასახლებაში მდებარე ტაძრიდან ხატები გამოიტანეს და ნაგვის ურნასთან დატოვეს — სამხრეთის კარიბჭე, 12.05.2026Լրատվական նյութ · Վրացերեն
26. ხატები არა ქუჩაში, არამედ ნაგვის ურნაში ჩაყარეს – მოქალაქე — სამხრეთის კარიბჭე, 12.05.2026Լրատվական նյութ · Վրացերեն
27. AKHALTSIKHE SOURB NSHAN (ST. VARDANANTS) CHURCH — Armenian Diocese of Georgia; undated identity contextՀաստատության հրապարակում · Անգլերեն
28. News & Updates — annual pilgrimage cancelled, 7 May 2026Հաստատության հրապարակում · Անգլերեն
29. Sourp Magar Monastery Renovation Committee — campaign and 6 May 2026 event
30. Cultural Destruction in Khankendi/Stepanakert
31. Monument Watch, 28 April 2026: Martuni Surb Nerses dome cross damagedՀետազոտություն · Անգլերեն
32. CHW Confirms Destruction of Church in Khankendi/Stepanakert
33. Monument Watch, 15 April 2026: Surb Hakob Church in Stepanakert demolishedՀետազոտություն · Անգլերեն
34. CHW: St. Jacob Church, comparison imagery and site coordinatesՀետազոտություն · Անգլերեն
35. Advances in Heritage Forensics: Revisiting the Destruction of St. John the Baptist Church in Shusha
36. DESTRUCTION ALERT: St. John the Baptist church, Shusha/Shushi
37. Monument Watch, 18 March 2026: destruction of the Khnatsakh memorialՀետազոտություն · Անգլերեն
38. La chapelle de la Vierge restaurée à la cathédrale Sainte-Croix des Arméniens — Ville de Paris, mise à jour 11 mars 2026Պաշտոնական փաստաթուղթ · Ֆրանսերեն
39. Anne Hidalgo inaugure la chapelle de la Vierge de la Cathédrale Sainte-Croix des Arméniens — Paris Presse, agenda du 11 mars 2026Պաշտոնական փաստաթուղթ · Ֆրանսերեն
40. Restoration to Begin at İskenderun Armenian Church — Agos, 7 March 2026Լրատվական նյութ · Անգլերեն
41. Monument Watch, 26 February 2026: Martuni memorials destroyedՀետազոտություն · Անգլերեն
42. Online virtual tours are available for four additional sites of the Historic Centre of Macao allowing the public to visit Macao’s World Heritage sites onlineՊաշտոնական փաստաթուղթ · Անգլերեն
43. Armenian Footprints in MacaoՀետազոտություն · Անգլերեն
44. Armenian Footprints in MacauՀետազոտություն · Անգլերեն
45. Instytut Polonika — interwencyjny remont dachu katedry ormiańskiej we Lwowie, 30 grudnia 2025 (Facebook)Հանրային սոցցանցային գրառում · Լեհերեն
46. У Львові відреставрували дах над одним із куполів Вірменського собору — LVIV.MEDIA, 1 січня 2026Լրատվական նյութ · Ուկրաիներեն
47. New CHW Story Map: The “Red Cross” Church
48. Damage Alert: Holy Savior Monastery near Təpəkənd/Tonashen
49. В селе Гандза района Ниноцминды состоялось переосвящение церкви Сурб КарапетՀաստատության հրապարակում · Ռուսերեն
50. Surp Sarkis Kilisesi’nin restorasyonu için protokol imzalandı — 11 November 2025Պաշտոնական փաստաթուղթ · Թուրքերեն
51. Feestelijke opening van Mateos Tsaretsi Armeense Bibliotheek en Erfgoedcentrum in Amsterdam — Platform Oosters Christendom, 12 november 2025Հաստատության հրապարակում · Նիդերլանդերեն
52. Mateos Tsaretsi — Armeense Bibliotheek Amsterdam; Alleen open op afspraakՀաստատության հրապարակում · Նիդերլանդերեն
53. RAA Foundation to publish online archive of Armenian inscriptions found in India — Horizon Weekly, 3 November 2025Լրատվական նյութ · Անգլերեն
54. Strasbourg. Consécration de l’église arménienne Saint-Sarkis au Neuhof — DNA, 4 novembre 2025Լրատվական նյութ · Ֆրանսերեն
55. Digitizing Challenging Heritage Sites with the Use of iPhone LiDAR and Photogrammetry: The Case-Study of Sourp Magar Monastery in CyprusՀետազոտություն · Անգլերեն
56. New research on the Medieval Sourp Magar Monastery in the Kyrenia Mountains reveals a monument with a layered pastՀաստատության հրապարակում · Անգլերեն
57. SOHR: St. Anna church opened in Jisr Al-Shughour countryside — 1 September 2025Լրատվական նյութ · Անգլերեն
58. East News: في إدلب..إعادة افتتاح كنيسة للأرمن الأرثوذكس بعد سنوات من الإغلاق — 31 August 2025; citing SANAԼրատվական նյութ · Արաբերեն
59. Карцахи получил разрешение на реабилитацию крыши церкви — JNEWS, 11.08.2025Լրատվական նյութ · Ռուսերեն
60. Monument Watch, 29 July 2025: Wildfires in Artsakh and threats to monumentsՀետազոտություն · Անգլերեն
61. ტერიანის მუზეუმს ახალი სიცოცხლე ერგო- განძაში განახლებული კომპლექსი გაიხსნა — JNEWS, 17.07.2025Լրատվական նյութ · Վրացերեն
62. Use of post-earthquake point cloud data for forensic evaluation of failures in masonry structures — Bulletin of Earthquake Engineering, 25 June 2025, Table A1Հետազոտություն · Անգլերեն
63. Eastern Diocese — 123rd Diocesan Assembly report, 7 May 2025Հաստատության հրապարակում · Անգլերեն
64. INICIAN TRABAJOS DE RESTAURACIÓN Y LIMPIEZA DEL RELOJ ARMENIO EN LA ALCALDÍA CUAUHTÉMOC — Boletín 206, 4 de mayo de 2025Պաշտոնական փաստաթուղթ · Իսպաներեն
65. Taksim Surp Harutyun Kilisesi yeniden ibadete açıldı — Agos, 2 May 2025Լրատվական նյութ · Թուրքերեն
66. Egypt Independent: AUC Tahrir CultureFest announcement — 10 April 2025Լրատվական նյութ · Անգլերեն
67. Al-Qatera: AUC Tahrir CultureFest opening report — 10 April 2025Լրատվական նյութ · Անգլերեն
68. AUC: Armenian Room Alphabet Reveal, 2025 festival program, April 12Հաստատության հրապարակում · Անգլերեն
69. AUC: Armenian Room venue description — undatedՀաստատության հրապարակում · Անգլերեն
70. Церковь Сурб Ованес Карапет в селе Карцах находится в плачевном состоянииԼրատվական նյութ · Ռուսերեն
71. JNEWS.ge — Церковь Сурб Ованес Карапет в селе Карцах (Facebook video, 21 March 2025)Հանրային սոցցանցային գրառում · Ռուսերեն
72. Baghdad’s Armenian church undergoing renovation — PAN.am, 4 February 2025Լրատվական նյութ · Անգլերեն
73. Vakıfköylü Ermenilerin mülkleri, AYM kararına rağmen iade edilmiyor — Agos, 31 January 2025Լրատվական նյութ · Թուրքերեն
74. Medievalista 37 — Armenian Illuminated Manuscripts in the Collection of the Gulbenkian MuseumՀետազոտություն · Անգլերեն
75. RAPORTUL EPARHIILOR ARMENE DIN ROMÂNIA, BULGARIA ȘI ȚĂRILE BALCANICE 2024 — Arhiepiscopia Armeana, 1 January 2025Հաստատության հրապարակում · Ռումիներեն
76. Със света литургия и откриване на барелеф на Месроб Мащоц бе почетена 180-ата годишнина на Арменската църква във Варна — БТА, 1 декември 2024Լրատվական նյութ · Բուլղարերեն
77. DAMAGE ALERT: Tandzatap Church
78. Paros, Issue 87, October 2024Հաստատության հրապարակում · Անգլերեն
79. Monument Watch, 13 October 2024: Further falsifications regarding Dadivank and GandzasarՀետազոտություն · Անգլերեն
80. S'pore’s Armenian Church Survived Close to 180 Years, S'pore’s Original Armenian Community Did NotՀաստատության հրապարակում · Անգլերեն
81. Ville de Paris — Patrimoine : les restaurations programmées en 2025Պաշտոնական փաստաթուղթ · Ֆրանսերեն
82. الدستور: ميشال عبس يتفقد مشروع ترميم الدار العربية التراثية لمدرسة كيليكيا في حلب — 6 سبتمبر 2024Լրատվական նյութ · Արաբերեն
83. MECC: restoration progress at Cilicia School’s historic Arab house — 9 September 2024; dateline September 6Հաստատության հրապարակում · Անգլերեն
84. Петербург поможет армянской церкви Святой Екатерины на Невском проспекте с реставрацией — Культура Петербурга, 30 августа 2024Հաստատության հրապարակում · Ռուսերեն
85. Eş Başkan Hatun: Surp Sarkis Kilisesi restorasyonu — municipality, 27 June 2024Պաշտոնական փաստաթուղթ · Թուրքերեն
86. Calfa — Venice manuscript catalogue, 26 June 2024Հաստատության հրապարակում · Անգլերեն
87. Gulbenkian — Armenians and Jerusalem, 5 July 2024Հաստատության հրապարակում · Անգլերեն
88. CHW: Wreckage upon wreckage in KalbajarՀետազոտություն · Անգլերեն
89. CHW StoryMap: Wreckage upon wreckageՀետազոտություն · Անգլերեն
90. La ceremonia de bendición del jachkar armenio de la Catedral de la Almudena de MadridՊաշտոնական փաստաթուղթ · Իսպաներեն
91. A khachkar (cross stone) was blessed in front of Almudena Cathedral of MadridՀաստատության հրապարակում · Անգլերեն
92. Remembering the Armenian link in Penang: Restoration of Armenian graves in the Western Road CemeteryԼրատվական նյութ · Անգլերեն
93. Historic CemeteriesՀաստատության հրապարակում · Անգլերեն
94. DESTRUCTION ALERT: Ghazanchetsots cemetery, Shusha/Shushi
95. Matenadaran — restoration work at partner institutions, 19 April 2024Հաստատության հրապարակում · Անգլերեն
96. Armenian Church 3D Flythrough — Roots / National Heritage Board, 31 March 2024Պաշտոնական փաստաթուղթ · Անգլերեն
97. საქართველოს განადგურების პირას არსებული სომხური ეკლესიები -რა არის საჭირო, ვის შეუძლია ამის გაკეთებაԼրատվական նյութ · Վրացերեն
98. თბილისის სომხური თეატრი – როდის დასრულდება პეტროს ადამიანის სახელობის სახელმწიფო თეატრის რეკონსტრუქციაԼրատվական նյութ · Վրացերեն
99. Մինչ հայ և վրաց կողմերը վիճում են՝ Թբիլիսիում պատմական եկեղեցիներ են ոչնչանումԼրատվական նյութ · Հայերեն
100. Calfa — A new project to rescue Armenian press archives, 13 December 2023Հաստատության հրապարակում · Անգլերեն
101. CHW damage alert: Ghazanchetsots cemeteryՀետազոտություն · Անգլերեն
102. CHW damage alert: Yerevan Gate cemeteryՀետազոտություն · Անգլերեն
103. CHW damage alert: Meghretsots church foundationsՀետազոտություն · Անգլերեն
104. GHERLA | Fosta şcoală armenească a fost reabilitată și va adăposti Muzeul de Istorie al orașului — Ararat, 23 November 2023Լրատվական նյութ · Ռումիներեն
105. RESTAURAREA ŞI VALORIFICAREA PATRIMONIULUI CULTURAL AL MUNICIPIULUI GHERLA — CASA LASZLOFFY — municipal project briefՊաշտոնական փաստաթուղթ · Ռումիներեն
106. 1,001 Churches, 3 Languages, 1 App: Exploring the Archaeological Site of Ani, Türkiye Like Never Before
107. Ani Mobile Application | Our Works |
108. Gulbenkian exhibition archive — O Tesouro dos Reis, 10 November 2023–26 February 2024Հաստատության հրապարակում · Պորտուգալերեն
109. Переосвящена церковь Сурб Григор Лусаворич села Гоман (Photo)Լրատվական նյութ · Ռուսերեն
110. Monument Watch, 4 October 2023: Expropriation of Gandzasar beginsՀետազոտություն · Անգլերեն
111. Akdamar Kilisesi'ndeki 11. ayin yapıldı — Mesut Varol, Anadolu, 10 September 2023Լրատվական նյութ · Թուրքերեն
112. CHW destruction alert: Halevor BridgeՀետազոտություն · Անգլերեն
113. Paros, issue 70, May 2023 — 31 May presentation, pp. 41 and 45–47
114. Թբիլիսիի Նորաշեն եկեղեցին այսօր. ԼՈՒՍԱՆԿԱՐՆԵՐԼրատվական նյութ · Հայերեն
115. თბილისში სომხური წარწერებით საფლავის ქვები აღმოაჩინესԼրատվական նյութ · Վրացերեն
116. Memorias del Genocidio Armenio - Monumentos y espacios de memoria en Argentina — Educ.arՊաշտոնական փաստաթուղթ · Իսպաներեն
117. Bordeaux Métropole — Église Saint-François puis Saint-NersèsՊաշտոնական փաստաթուղթ · Ֆրանսերեն
118. Armenian Genocide commemorative event and consecration of khachkar in CopenhagenՊաշտոնական փաստաթուղթ · Անգլերեն
119. Legislatura de Córdoba — En homenaje al pueblo armenio, la Piedra Jachkar ya es monumento histórico provincial, 19 abril 2023
120. Hatay merkezli deprem Meryem Ana Kilisesi’ndeki hasarı artırdı — Anadolu Agency, 21 February 2023Լրատվական նյութ · Թուրքերեն
121. Vakıflı’daki Meryem Ana Kilisesi yeniden açıldı — Söz Gazetesi, 18 August 2024Լրատվական նյութ · Թուրքերեն
122. 251-year-old Armenian church reopens — Public Radio of Armenia relaying ThePrint, 7 February 2023Լրատվական նյութ · Անգլերեն
123. Skarbnica Polskich Ormian — first permanent exhibition, institutional accountՀաստատության հրապարակում · Լեհերեն
124. Anayasa Mahkemesi, Sanasaryan Vakfı, 2019/6264, 3 November 2022 — Resmî Gazete 14 December 2022, no. 32043Պաշտոնական փաստաթուղթ · Թուրքերեն
125. Agos: Sanasaryan legal proceedings and separate income case — 28 August 2025Լրատվական նյութ · Թուրքերեն
126. Oktatás, kultúra, kutatás – Megáldották a budapesti örmény katolikus lelkészség új épületrészétՀաստատության հրապարակում · Հունգարերեն
127. Armenian Patriarchate of Jerusalem — Sion, August–December 2022, pp.446–448 (Academy library copy)
128. კულტურის სამინისტროს ეზოში ძველი სომხური აკლდამები აღმოაჩინესԼրատվական նյութ · Վրացերեն
129. Commemorative plaque of Armenian church in Ethiopia’s Dire Dawa inauguratedԼրատվական նյութ · Անգլերեն
130. Report shows near-total erasure of Armenian heritage sites
131. 6 Months After “Silent Erasure”
132. St. Sargis Church, Mokhrenes — site evidenceՀետազոտություն · Անգլերեն
133. В Цалке установили хачкар памяти жертв Геноцида армянԼրատվական նյութ · Ռուսերեն
134. ANCA Colorado Endorses Colorado Governor Jared Polis for Reelection — ANCA Western Region, May 24, 2022Հաստատության հրապարակում · Անգլերեն
135. Ausstellung und internationale Konferenz zum armenischen kulturell-religiösen Erbe von ArzachՊաշտոնական փաստաթուղթ · Գերմաներեն
136. Hochkarätige Ausstellung im Wiener MechitaristenklosterՀաստատության հրապարակում · Գերմաներեն
137. RESTORE EDİLEN DİYARBAKIR SURP GİRAGOS ERMENİ KİLİSESİ ZİYARETE AÇILDI
138. Singapore’s Armenian Church — Alvin Tan, BiblioAsia, October–December 2024, last spread and note 46Հաստատության հրապարակում · Անգլերեն
139. Custodia di Terra Santa — The Holy Sepulchre: work on conserving the floor has begun, 14 March 2022
140. European Parliament — resolution of 10 March 2022, P9_TA(2022)0080
141. Statue of Jesus Christ “evacuated” from Armenian Cathedral in Lviv — Ukrainska Pravda, 5 March 2022Լրատվական նյութ · Անգլերեն
142. PAN, 1 September 2021: 1800s stone bridge destroyedԼրատվական նյութ · Անգլերեն
143. CHW: Makun Bridge, coordinates and comparison imageryՀետազոտություն · Անգլերեն
144. Tarihi Taşhoran Kültür ve Sanat Merkezi’nin Açılışı Gerçekleştirildi — Malatya Governorate, 28 August 2021Պաշտոնական փաստաթուղթ · Թուրքերեն
145. Վրաստանի Ծալկայի շրջանի Դարագյուղում հայկական եկեղեցի է վերաբացվելԼրատվական նյութ · Հայերեն
146. Tsalka region — Holy Resurrection Church in DaragyughՀաստատության հրապարակում · Անգլերեն
147. 1Lurer: CHW confirms destruction of Sghnakh cemeteryԼրատվական նյութ · Անգլերեն
148. CHW: Sgnakh Cemetery, coordinates and comparison imageryՀետազոտություն · Անգլերեն
149. UNESCO is awaiting Azerbaijan’s Response regarding Nagorno-Karabakh mission
150. Nagorno-Karabakh: Reaffirming the obligation to protect cultural goods, UNESCO proposes sending a mission to the field to all parties
151. San Francisco Board of Supervisors — File 201106, 29 September 2020 packetՊաշտոնական փաստաթուղթ · Անգլերեն
152. Middle East Council of Churches — The Wounded Churches of Beirut, 19 August 2020
153. ახალქალაქის სოფელ გომანში კულტურული მემკვიდრეობის ძეგლის დაზიანების ფაქტზე სისხლის სამართლებრივი მოკვლევა დაიწყოԼրատվական նյութ · Վրացերեն
154. По факту повреждения церкви села Гоман возбуждено уголовное делоԼրատվական նյութ · Ռուսերեն
155. ნადგურდება თბილისის წმინდა მინას სახელობის ეკლესიის ნანგრევები — საქართველოს სომეხთა ეპარქიაՀաստատության հրապարակում · Վրացերեն
156. Թբիլիսիի Ս. Մինաս եկեղեցին օրհասական վիճակում է. ահազանգ — InfoPort, 21.12.2019Լրատվական նյութ · Հայերեն
157. حلب تحتفي بنهوض كاتدرائية ’سيدة المعونات‘ للأرمن الكاثوليك من ركام الحرب — عشتار، 11 ديسمبر 2019Լրատվական նյութ · Արաբերեն
158. Armenian Catholic Church Reopens in Aleppo — Ankawa, 13 December 2019; relaying Mirror-Spectator / Panorama / SANAԼրատվական նյութ · Անգլերեն
159. Office of the Prime Minister of Armenia — visit to the Mekhitarist Congregation, 20 November 2019
160. От надгробия до памятников: Ахалкалаки, кто ты такойԼրատվական նյութ · Ռուսերեն
161. „ქართუმ“ ბათუმში ეკლესიის რეაბილიტაცია დაიწყო — ბათუმელები, 24.07.2019Լրատվական նյութ · Վրացերեն
162. ბათუმში კულტურული მემკვიდრეობის ძეგლი, ძველი ეკლესია ჩამოინგრა — ბათუმელები, 04.02.2017Լրատվական նյութ · Վրացերեն
163. La Cathédrale Sainte-Croix des Arméniens retrouve sa splendeur — Mairie de Paris CentreՊաշտոնական փաստաթուղթ · Ֆրանսերեն
164. Inauguration de la cathédrale Sainte-Croix des Arméniens — Diocèse de Paris, 27 juin 2019Հաստատության հրապարակում · Ֆրանսերեն
165. Story of 23.5 Hrant Dink Site of Memory — Hrant Dink FoundationՀաստատության հրապարակում · Անգլերեն
166. Aram I reconsecrates Forty Martyrs Cathedral in Aleppo — MTV Lebanon / National News Agency, 30 March 2019Լրատվական նյութ · Անգլերեն
167. TDI: Freedom of Religion or Belief in Georgia 2010–2019, 2020, p. 111, footnote 286Հաստատության հրապարակում · Անգլերեն
168. Monastery of St. Amenaprkich (New Julfa Vank)
169. Radio NOR: Камни церкви Сурб Ншан оказались в мусоре — 31 October 2018; includes diocesan correctionԼրատվական նյութ · Ռուսերեն
170. Armenia! — The Metropolitan Museum of ArtՀաստատության հրապարակում · Անգլերեն
171. Переосвящена церковь Сурб Арутюн в селе БалхоԼրատվական նյութ · Ռուսերեն
172. Public Defender of Georgia, 2018 parliamentary report, p. 127, footnotes 448–449Պաշտոնական փաստաթուղթ · Անգլերեն
173. Куликам впервые отметил День села (Photo/Video)Լրատվական նյութ · Ռուսերեն
174. Церковь Сурб Еррордутюн (Святая Троица) деревни Куликам.Հաստատության հրապարակում · Ռուսերեն
175. UNDP — St. Mary of the Armenians and St. Mary of Carmel Completion Ceremony
176. Armenian Church of St Gregory the Illuminator Singapore — Armenian Heritage Gallery media release, hosted by the Sydney parish
177. Armenian Church Singapore — Armenian Heritage Gallery
178. Public Defender’s Statement on Tandoyants Church — 10 May 2018; recommendation dated March 13Պաշտոնական փաստաթուղթ · Անգլերեն
179. საპატრიარქოს „თანდოიანცის“ ეკლესიის შეცვლა სურსԼրատվական նյութ · Վրացերեն
180. TDI: სომხურ ტაძრთან მიმდინარე მშენებლობის ნებართვა კანონის უგულებელყოფით გაიცაԼրատվական նյութ · Վրացերեն
181. სომხური ტაძრის გვერდით მშენებლობის შესახებՀաստատության հրապարակում · Վրացերեն
182. ოვანეს თუმანიანის სახლი – სომხურ-ქართული მეგობრობის ახალი ხიდიԼրատվական նյութ · Վրացերեն
183. „ჰოვანეს თუმანიანის სახლი“ სამეცნიერო, კულტურული ცენტრიՀաստատության հրապարակում · Վրացերեն
184. Third Report submitted by Georgia under the Framework Convention for the Protection of National Minorities — received 12 July 2017, Annex 4, PDF p. 47Պաշտոնական փաստաթուղթ · Անգլերեն
185. Ponad 310 tysięcy nowych skanów na Szukaj w Archiwach — NAC, 7 kwietnia 2017 (author archive)Պաշտոնական փաստաթուղթ · Լեհերեն
186. Greek Orthodox Patriarchate of Jerusalem — address at the Edicule restoration completion ceremony, 22 March 2017
187. Переосвящена еще одна церковь в Джавахети (video)Լրատվական նյութ · Ռուսերեն
188. Переосвящена церковь Сурб Хач в Сулда (video)Լրատվական նյութ · Ռուսերեն
189. Khachkar Dedicated to the 25th Anniversary of Armenia’s Independence Erected in TokyoՊաշտոնական փաստաթուղթ · Անգլերեն
190. Surb Astvatsatsin (Holy Mother of God) Chapel in Burnashet — Armenian Diocese of GeorgiaՀաստատության հրապարակում · Անգլերեն
191. UNESCO — Five sites inscribed on World Heritage List, 15 July 2016
192. UNESCO — Archaeological Site of Ani
193. 8 national monuments to get S$2.22m in grants for facelifts — CNA / TODAY, 20 May 2016Լրատվական նյութ · Անգլերեն
194. Renovations of the Norashen church in Georgia — Martina Nicolls, 10 May 2016Անձնական բլոգ · Անգլերեն
195. Resmî Gazete: Cabinet decision 2016/8659, 21 March 2016; published 25 March 2016Պաշտոնական փաստաթուղթ · Թուրքերեն
196. Agos: Yangından mülk kaçırma — 31 March 2016Լրատվական նյութ · Թուրքերեն
197. Agos: Surp Giragos expropriation annulment report — 28 February 2018Լրատվական նյութ · Թուրքերեն
198. UCLA — A New document on Madras’s First Armenian Church, visible date 4 November 2015
199. Մայր Աթոռ Սուրբ Էջմիածին — Թբիլիսիի Ս. Գևորգ եկեղեցու վերաօծում, 31.10.2015
200. Bianet: Kamp Armen Direnişin 175. Gününde İade Edildi — 27 October 2015Լրատվական նյութ · Թուրքերեն
201. AMAA News, January–March 2016, pp. 20–21: partial return and original letter dated 9 December 2015Հաստատության հրապարակում · Անգլերեն
202. Arménští věřící mají v Praze vlastní kostelԼրատվական նյութ · Չեխերեն
203. Getty Announces Agreement in Armenian Art Restitution Case — September 21, 2015Հաստատության հրապարակում · Անգլերեն
204. National Agency for Cultural Heritage Preservation of Georgia, Order №2/170, adopted 23 July and published 24 July 2015Պաշտոնական փաստաթուղթ · Վրացերեն
205. Marneuli municipal monument register, 7 August 2018, PDF page 8Պաշտոնական փաստաթուղթ · Վրացերեն
206. „მოღნისის, სურბმინასისა და სურბნიშანის ეკლესიების მომიჯნავედ კერძო საკუთრებაში/მფლობელობაში არსებულ უძრავ ქონებასთან დაკავშირებული საკითხების შემსწავლელი უწყებათაშორისი კომისიის შექმნის შესახებ“ საქართველოს მთავრობის 2013 წლის 28 ივნისის №671 განკარგულების ძალადაკარგულად გამოცხადების თაობაზე — Matsne, №1346, 25.06.2015Պաշտոնական փաստաթուղթ · Վրացերեն
207. Cathedral of Mren — WMF, Stephen Kelley, 24 June 2015Հաստատության հրապարակում · Անգլերեն
208. Europa Nostra — 2015 award ceremony and Grand Prix laureates, 11 June 2015
209. Europa Nostra — European Heritage Award presented today to Armenian Church and Monastery in Nicosia
210. Bp Haigazoun Najarian on the Armenian Church Myanmar — Holy Resurrection parish, 20 October 2014Հաստատության հրապարակում · Անգլերեն
211. Armenia condemns the destruction of the Saint Martyrs Church in Deir el-Zor — Public Radio, 22 September 2014Լրատվական նյութ · Անգլերեն
212. რა ანგრევს ეკლესიებს თბილისშიԼրատվական նյութ · Վրացերեն
213. UNDP — Armenian Church book, 7 May 2014
214. En büyük mülk iadesi — Agos, 7 February 2014; registration dated 22 JanuaryԼրատվական նյութ · Թուրքերեն
215. Shahumyan, Mets Shulaver – Surb Astvatsatsin (Holy Mother of God) church — Armenian Diocese of GeorgiaՀաստատության հրապարակում · Անգլերեն
216. 20 European Heritage sites on the 2014 World Monuments Watch List — Europa Nostra, 11 October 2013Հաստատության հրապարակում · Անգլերեն
217. World Monuments Fund announces 2014 World Monuments Watch — original press release, 8 October 2013Հաստատության հրապարակում · Անգլերեն
218. Ani in Context — WMF, copyright 2014, Cathedral of Mren section, printed pp. 9 and 15Հետազոտություն · Անգլերեն
219. Сьогодні у Львові урочисто відкрили вівтар «Голгофа» — ZAXID.NET, 15 вересня 2013Լրատվական նյութ · Ուկրաիներեն
220. Golgota – „Ukrzyżowanie” na dziedzińcu katedry ormiańskiej we Lwowie — POLONIKA / Andrzej KazberukՀաստատության հրապարակում · Լեհերեն
221. Relics left unprotected — The Daily Star, 20 June 2013; updated 21 JuneԼրատվական նյութ · Անգլերեն
222. 2012 Declaration — Hrant Dink Foundation, project account; launch 28 November 2012Հաստատության հրապարակում · Անգլերեն
223. Kendi Mülkünde Kiracı Bir Okuldu! — Bianet / Nilay Vardar, 28 November 2012Լրատվական նյութ · Թուրքերեն
224. OB besucht armenische Kirche — Amtsblatt der Stadt Halle (Saale), 29. August 2012, S. 1Պաշտոնական փաստաթուղթ · Գերմաներեն
225. Ani UNESCO nomination dossier 1518, section 4.a, printed page 73Պաշտոնական փաստաթուղթ · Անգլերեն
226. Historic England — Holy Trinity Armenian Apostolic Church and vicarage, list entry 1401667
227. Library of Congress — To Know Wisdom and InstructionՊաշտոնական փաստաթուղթ · Անգլերեն
228. Library of Congress Annual Report 2012 — exhibition in the South GalleryՊաշտոնական փաստաթուղթ · Անգլերեն
229. სურბ ნშანი – საზოგადოების გულგრილობის ნიშანიԼրատվական նյութ · Վրացերեն
230. Phase I Work Completed at Ani Archaeological SiteՀաստատության հրապարակում · Անգլերեն
231. Գարեգին Բ-ն օծել է Թբիլիսիի Ս. Էջմիածին եկեղեցինԼրատվական նյութ · Հայերեն
232. ՍՈՒՐԲ ԷՋՄԻԱԾԻՆ ԵԿԵՂԵՑԻՀաստատության հրապարակում · Հայերեն
233. Turkish Culture Ministry — Akdamar Adası'nda 3 Yılın Ardından İlk Tören (historical section)
234. Presidente Mujica participó del acto conmemorativo del genocidio armenio — Presidencia, 24 de abril de 2010Պաշտոնական փաստաթուղթ · Իսպաներեն
235. BOLETIM DA PARÓQUIA ARMÊNIA CATÓLICA, No 38, Abr/Mai/Jun 2010 — “NOVO MONUMENTO AOS MÁRTIRES ARMÊNIOS”, p. 4Հաստատության հրապարակում · Պորտուգալերեն
236. მუღნის წმინდა (სურბ) გევორგის (მუღნის დიდი) ეკლესიაՀաստատության հրապարակում · Վրացերեն
237. Georgia: Collapse of Armenian Church Provokes Row — IWPR, 7 December 2009Լրատվական նյութ · Անգլերեն
238. UNESCO — Armenian monasteries in Iran added to the World Heritage List, 6 July 2008
239. UNESCO World Heritage Committee — Decision 32 COM 8B.23
240. Turkish Culture Portal — Akdamar Anıt Müzesi / Kilisesi
241. TBMM proceedings, 3 April 2007, page 44
242. Karekin II Consecrates Holy Trinity Church in TangraԱրխիվ · Անգլերեն
243. Armenians in Calcutta – TangraԱնձնական բլոգ · Անգլերեն
244. Armenian Reporter, 24 March 2007, Community section — Tangra reconsecration reportԱրխիվ · Անգլերեն
245. India–Armenia, p. 70 — St. Mary’s Armenian Church of SaidabadՀաստատության հրապարակում · Անգլերեն
246. Armenians in Saidabad — Chater Genealogy / Armenians in IndiaԱնձնական բլոգ · Անգլերեն
247. La réparation — Bureau d’Art Public, Ville de MontréalՊաշտոնական փաստաթուղթ · Ֆրանսերեն
248. California Office of Historic Preservation — Holy Trinity Armenian Apostolic Church, registration date 31 July 1986
249. National Park Service — Holy Trinity Armenian Apostolic Church, NRIS 86002097
250. Memorial de la comunidad Armenia al Uruguay — Intendencia de MontevideoՊաշտոնական փաստաթուղթ · Իսպաներեն
251. Church of St Sarkis (Armenian Church) — National Heritage List for England, entry 1080556Պաշտոնական փաստաթուղթ · Անգլերեն
252. Singapore URA — Armenian Church of St Gregory the Illuminator
253. Armenian MFA — Church consecration in Abu Dhabi, 12 December 2014Պաշտոնական փաստաթուղթ · Հայերեն
254. Armenian Embassy to UAE — account of 9 November 2016 visit, reiterating the 2014 consecration dateՊաշտոնական փաստաթուղթ · Անգլերեն
255. Armenian MFA — Maastricht opening and consecration, 26 January 2013Պաշտոնական փաստաթուղթ · Հայերեն
256. Surp Karapet parish — policy plan, consecration history and proposed acquisitionՀաստատության հրապարակում · Նիդերլանդերեն
257. VG Köln, 21 L 700/22, 5 May 2022, ECLI:DE:VGK:2022:0505.21L700.22.00Պաշտոնական փաստաթուղթ · Գերմաներեն
258. Initiative Völkermord erinnern — open letter, 16 June 2021; sculpture identity and Armenian-genocide dedicationՀաստատության հրապարակում · Գերմաներեն
259. Central Bank of Iraq — Tamkeen project report, PDF p. 40Պաշտոնական փաստաթուղթ · Արաբերեն
260. Embassy of Armenia to Iraq — official visit report, 6 April 2019Պաշտոնական փաստաթուղթ · Անգլերեն
261. Kurdistan24 — church opening, 6 April 2019Լրատվական նյութ · Անգլերեն
262. Assyrian Democratic Movement, Zakho branch — attendee report, 22 May 2024Հաստատության հրապարակում · Արաբերեն
263. 964Media — completion report with project interviews, 18 May 2024Լրատվական նյութ · Անգլերեն
264. MTI / Hungary Matters — 21 May 2024 morning issue, Hungary Helps and Saint Mary church fundingԼրատվական նյութ · Անգլերեն
265. Western Prelacy — Hogevor Prismak 2015 no. 3, pp. 45–46, participant accountԱրխիվ · Անգլերեն
266. Hello Byblos — named museum and collection descriptionՀաստատության հրապարակում · Անգլերեն
267. Azad-Hye — contemporary AGBU Egypt restoration account, reprinted 28 November 2007Լրատվական նյութ · Անգլերեն
268. Mother See — official St. Gregory church address, 179 Ramses AvenueՀաստատության հրապարակում · Անգլերեն
269. Reuters via VOA — cemetery field report, 18 September 2018Լրատվական նյութ · Անգլերեն
270. AGBU — original press release, 16 August 2010, explicitly dates ceremony 7 JulyՀաստատության հրապարակում · Անգլերեն
271. AGBU Egypt — 2010 archive entry logged 15 AugustՀաստատության հրապարակում · Անգլերեն
272. HMML — 169 Armenian manuscripts in Reading RoomՀաստատության հրապարակում · Անգլերեն
273. Awedis, issue 1/2009 — Gdańsk khachkarՀաստատության հրապարակում · Լեհերեն
274. BNR — Арменската общност посреща Бъдни вечер в новия си храм в СофияԼրատվական նյութ · Բուլղարերեն
275. Sibiu 100 — Biserica Armeano-Catolică din Dumbrăveni va fi consolidată și restauratăԼրատվական նյութ · Ռումիներեն
276. Hargita Népe — Az egyházközség adományaira számítanakԼրատվական նյութ · Հունգարերեն
277. Polish Armenian Foundation — Kolejne obiekty spuścizny polskich Ormian w rejestrze zabytkówՀաստատության հրապարակում · Լեհերեն
278. Polish Armenian Foundation — Kolejne obiekty po pracach konserwatorskichՀաստատության հրապարակում · Լեհերեն
279. Greek Ministry of Culture — inspections in Didymoteicho and EvrosՊաշտոնական փաստաթուղթ · EL
280. Québec government: Montréal religious-heritage restoration grants, 27 June 2022Պաշտոնական փաստաթուղթ · Ֆրանսերեն
281. Québec cultural-heritage inventory: First Armenian Evangelical Church, item 169458Պաշտոնական փաստաթուղթ · Ֆրանսերեն
282. Buenos Aires Official Gazette, 13 December 2011: Law 3986 and promulgationՊաշտոնական փաստաթուղթ · Իսպաներեն
283. Buenos Aires tourism: cathedral at Armenia 1353 and linked mapՊաշտոնական փաստաթուղթ · Իսպաներեն
284. Holy Resurrection Church: Jrak, issue 7, December 2015, page 1Հաստատության հրապարակում · Անգլերեն
285. Holy Resurrection Church: installation of the memorial khachkarՀաստատության հրապարակում · Անգլերեն
286. Historic England: Church of St Peter (Armenian Church), list entry 1190125Պաշտոնական փաստաթուղթ · Անգլերեն
287. UK Armenian Diocese: St Yeghiche parish historyՀաստատության հրապարակում · Անգլերեն
288. Chester Beatty: visitor notice, public closure from 15 June to end December 2026Հաստատության հրապարակում · Անգլերեն
289. Chester Beatty: Armenian manuscript collection cataloguesՀաստատության հրապարակում · Անգլերեն
290. Western Prelacy: San Francisco church visit, 21 October 2026Հաստատության հրապարակում · Անգլերեն
291. Renaissance Foundation: Saroyan House project and 2018 museum openingՀաստատության հրապարակում · Անգլերեն
292. Fresno State Armenian Studies newspaper: Saroyan House visitor reportՀաստատության հրապարակում · Անգլերեն
293. French Ministry of Culture: Armenian College, Mérimée PA92000011Պաշտոնական փաստաթուղթ · Ֆրանսերեն
294. Paris Court of Appeal, 10 September 2024, RG 23/16074Պաշտոնական փաստաթուղթ · Ֆրանսերեն
295. Full text of Paris Court of Appeal judgment RG 23/16074, court-text mirrorԱրխիվ · Ֆրանսերեն